Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Ну вот и подходят к концу эти незабываемые выходные.Спасибо Сая...ты просто замечательная женщина=)
А теперь по порядку...

1.Мы ждали этих выходных с тех самых пор ,как у нас первый раз прошло занятие с финской группой...и вот наконец-это случилось=)
2. В пятницу после занятий мы собрались и на машинах поехали в Хаапасаари

Haapasaaren lomakyla(Остров отдыха Хаапасаари)

В 230 километрах от Хельсинки, и в 60 км севернее Тампере по трассе 66 на озере Нясиярви, недалеко от церковной деревни Руовеси находится живописный и спокойный остров отдыха Хаапасаари. В деревне отдыха (кемпинге) Хаапасаари имеются круглогодично используемые и хорошо оснащенные бревенчатые дачи, кемпинговые дома, места для прицепных фургонов типа «караван» и палаток. Очень красивые места. Для отдыха,работы и деловых встреч.


Нас пригласила Сая...

3.Там оказалось просто офигенно мы ожидали худшего...деревянный двух этажный домик около озера ...веранда с качелями и...блин все супер..и природа....





А вот собственно просто вид озера Нясиярви



Мы приехали ночью,когда уже стемнело,а на утро пошли прогуляться и посмотреть окрестности.и это мя так перекозявило надетской площадке


4.Все фины очень любят петь под караоки и у Саи оказалось есть друзья,которые професиональные музыканты...Это Мирья и группа,с которой она поет...и они подарили нам по футболочке...






Вообщем в первый день вечеринка продолжалась до четырех утра а я очень рано отвалила спать потому что пообшаась об одном дельце с Машей и слегка чуть-чуть напилась..се-таки нелюбит мой желудок красное вино. А вот розовое шампанское было просто потрясным.


5. На второй день Сая опять устроила нам сюрприз...и мы поехали в национальный парк Helvetinjarvi

Один из 33х национальных парков финляндии. очень красивый...жаль,что мы были там не летом.
Знаменит ущельем дьявола.

Там очень красиво и приятно...опять таки же очень жаль,что не летом..летом там наверное вообще офигенно..да и погодка нас не особо порадовала..шел постоянно моросящий дождик...
А там там очеь и очень красиво...,а само озеро дьявола ммм...мы спустились к нему и пожарили там на костре сосиски и потом посидели в избушке попили кофе с пончиками и сосиски...



Там очень красивые растения...и все так культурно, не то что в самарской луке на каждо шагу окурки и прочий мусор.

Вот за мной ущелье дьявола а тот просвет это озеро

О еще интересный факт,что,когда приезжают в этот парк туристы и проходят этот маршрут до озера( 1.7 км туда) то им по возращении дают свидетельство, что они были в аду и вернулись обратно=)

Собственно та избушка,которая стоит на берегу озера и закрывается на щеколду..света в ней нет, ноесть камин=)Наша дружная компания перекусывает.


@темы: выходные, фото, Финляндия, Haapasaaren lomakyla, Helvetinjarvi

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Если, на меня накатывает вдохновенье,то не останавливайся!!! А то потом очнеь сложно вернуться в это состояние. Сначала доделай то,что делала,а потом отдыхай,а то этим всю работу портишь"""

@темы: заметка

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
как рисовать лошадь
читать дальше

@темы: видео, лошадь

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Все теперь у мя есть пост,где будут все флэшмобы,а этот пост будет для всех моих каракуль...
рисунки будут в комментах
щас и старые сюда перетащу



@темы: рисунки

15:46

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Интересно ,а в чем я могла бы стать талантлива просто я этого в себе совершенно не наблюдаю или пора уже все-таки повзрослеть,как говорил Андре и остепениться...

@темы: размышления

13:11

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
У нас седня был ланч в американском стиле...давали картошку КОКА-КОЛУ, большие жирыне ОКОРОЧКА и кучу салатов..а еще содовую..и все было украшено американскими флагами....выборе же в США...а я за политикой как-то не смотрю и тока щас об этом узнала ещепоэтому были портреты претенентов на пост президента...и играл такая музыка годков 60х...
Но все равно я против США ничего не имею, но как-то неприятно было....

@темы: выборы, ланч, США, тематический вечер

01:33

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
04.11.2008 в 01:13
Пишет  -Ветер Тори-:

еще один моб
в последнее время натыкаюсь на такие штуки. типа "n фактов обо мне"
например у Дыма
сам пробывал написать, например как Тац - не выходит(((
напишите обо мне, пожалуйста пунктов по n чего-то в этом роде, интересного и такого, чего только вы подметили во мне
я буду очень рад)

URL записи

я ей написала

читать дальше

23:35

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Твари ненавижу их.все настроение испортили суки..
Ладно раз хотят чтобы я с ними не общалась не буду мудаки.
Че хочу то и делаю тавари.
Все им не так...не так одеваюсь не так говорю и вообще я наркоманка и алкашка и шлюха..
спасибо дорогие родители я вас тоже очень сильно люблю.

@темы: суки, родители

19:17

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Зарегилась на www.facebook.com

@темы: регестрация

16:47 

Доступ к записи ограничен

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:08

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Вот экзамены кончились времени теперь пруд-пруди...А в самом начале,когдамы только приехали в Финляндию я купила се мангу Наруто. том 6. на финском естественно..и вот щас сижу практикуюсь в переводе, а заодно и чтением ммм.. весьма и весьма...
И теперь я точно поняла, что если хочешь действительно прочитать,то что было написано, то всегда лучше читать оригинал...А иначе смысл все-равно теряется...посредством перевода и приспособления одного языка к другому...
Скачала еще русский вариант этого тома и там например получается весьма и весьма волный перевод, конечно больших различий там нет но все-таки...
Странно но мне нравиться переводить=) и сам процесс

@темы: наруто, манга

05:43

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Ну вообщемвот..Марина написала я ответила и он дала мне июль 2007

читать дальше

и вот каку из своих тех записей я выбрала

читать дальше


Да теперь думаю...прям как в воду глядели ведь точно пока учишься не замечаешь как пролетает время..а время онно такое вот оно есть а потом его уже нет...понимаете нет времени и все...а что такое время..кто мне сможет ответить что это?когда появилось?кто придумал кто?

21:45 

Доступ к записи ограничен

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:51

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
ladybird.webplus.ru/ - прикольная штука

@темы: божья коровка, сайт

13:16

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
У нас Маша села на диету, ну я так подумала,что никогда не сидела на диетах и решила вместе с ней сесть на эту диету....до 14 числа...диета "Кремлевская" читать дальше

Вот так вот =)
Так,что мои конфетки,которые я купила подождут меня две недельки...

@темы: Маша, компания, диета

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
У нас в колледже,где мыучим язык разные группы есть ( кто-то учит испанский,кто-то английский,кто-то финский=), кто-то на меде и на английской драмме) и каждая группа должна утсроить вечер тематический...Например испанцы уже устраивали...готовили национальную кухню,украшали залы ..одевались как-то по-особому....вот и мы...подробней о том,как мы устроили финский вечер...
читать дальше

@темы: вечеринка, лоси, финский вечер

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Вы прожили в Финляндии слишком долго, если...

читать дальше


весьма акутально...особенно про огурцы и про "да"...

А еще можно добавить...

Приехав в Россию вы очень сильно удивлетесь,что магазины работают круглосуточно...

Приехав в Россию вы очень удивляетесь, что алкоголь продается в любом магазине и что с вас при покупке даже не просят паспорт...

Приехав в Россию вы ищете глазами знак "Осторожно лоси", но вместо него натыкаетесь на знак "Осторожно дети"

ну и много чего в таком духе...

@темы: прикол, правда

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Ну что могу сказать...вот и отстрелялись...это был самый большой стресс в моей маленькой и недолгой жизни...Но зато для меня это просто огромный опыт, жизненный шаг, который показал мне,что в том,что ты делаешь что-то новое и чего не знаешь нет ничего страшного..и то,что я все-таки более коллективистка,чем индивидуалистка..вот..и что мне надо налаживать социальные связи с людьми...а то вот как-то вот...И что я боюсь больших городом...и большие скопления людей....
Это было вступление...а теперь по порядку...
1. После занятий в ланси суомен описто...собрались и пошли на автобус...перед уходом Юлька спросила"Ань,а ты зонт взяла...", на что я ,конечно же, ответила,что нет...да...*хотела вернуться,но передумала..Авось пронесет...ха...не пронесло...как только вышли в Хельсинги и мы вышли на поверхность полил доджик....
2. В "Кампи" мы встретили Наташу-это девочка готорая в Гааге уже учиться....она показала нам, как доехать, до нашего отеля и до универа, за что ей большое прибольшое спасибо....надо будет ее в следующий раз угостить кофе...Вообщем мы ее еще слегка пораспрашивали....
3. Купили бутербродов и поехали в наш отель спать....там выпили в ресторанчике кофе...
4.Ну мол вроде бы легли спать в 12..,но я блин все никак не могла уснуть и так и сяк и плеер послушала и в туалет сходила...думаю..ну ладно к черту...я есть хочу,а на голодный желудок я спать не могу....Встала начала шуршать ...проснулись ребята...Вообщем пока мы поели и че как было уже час ночи...Ну вроде бы все легли спать и тут нас проперло у нас началась истеркиа.....а начиналось все с Петьки и Василия Ивановича...потом перешло на искуственные пуканья с помощью руки и ...вообщем нас понесло...Ну ладно успокоились легли спать...
5.Проснулись в 6.30...сдали комнаты и поехали к 8 в универ ну мол регистрация начинается в 8.30 и все такое (так было написано в приглашениях) ну мы так неспеша,вольяжно поехали..еще внизу выпили кофе...приезжаем в универ..а там в 8.10 уже просто пиздец очередь...Всего экзамен сдавало примерно две или три тыщи студентов,а мест всего 36...
6.вообщем встали...стояли ждали нашей очереди,пока нас зарегестрируют примерно час десять...было жутко жарко и душно ....и нервишки..слегка...аж так что живот крутило...Было так же много японцев,китайцев и очень очень много негров,что вообще непривычно....
7. Нас зарегестрировали и мы так удачно все втроем попали в один кабинет на интервью и на тесты....
8.Аудитория для тестов была очень большая и "лестничного типа"...сидели через одного и перед собой должен был быть только ластик и карандаш...за любые списывания и перешептывания выгоняли...навсе про все давали два часа...Впринципе достаточно...
9. Ну,что могу сказать задания по текстам мне показались трудноваты..мат текст..так средней паршивости ..эссе...одно слово "Хехе..."
10. Дальше шло интервью..."Хехе"...да..надо тянуть английский и переставать быть коллективистки ориентированной...мда...что есть то есть...И преподы которые у нас принимали были женщина и мужчина...А мужчина мне жутко напомнил Кельина..поэтому посмотрев на него, я фактически впала в ступор...Как кролик,когда на него посмотрит удав...ну да лдано...Нас в группе было 6 человек...ну вообщем мы втроем...потом финка..чувак из недерландов и как-то афроамериканец..правдо я не услышала откуда он...
Ну насчет поступления это пожалуй все....

@темы: универ, стресс, поступление, Хельсинги

13:15

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Ну,что вот и пришел этот час..поехали мы в Хельсинги сдавать экзамен...
Он завтра а седня гостинница и последние приготовления...

02:02 

Доступ к записи ограничен

Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра